Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Kaikki käännökset

Haku
Kaikki käännökset - Cinderella

Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli

Tulokset 441 - 460 noin 479
<< Edellinen••• 3 •• 17 18 19 20 21 22 23 24 Seuraava >>
47
13Alkuperäinen kieli13
Englanti Written-following-language
This field must be written in the following language: %l
context for field : input field in a web form.

Valmiit käännökset
Italia Scritto-seguente-lingua
Portugali Escrito-língua-seguinte
Brasilianportugali Escrito-seguinte-idioma
Albaani Shkruar-pasuese-gjuhë
Venäjä Написан-на-следующем-языке
Saksa Geschrieben-folgende-Sprache
Hollanti Schrijven-volgende-taal
Puola Pisany_nastepujący-język
Arabia يكتب -لغة-تالية
Espanja Escrita-siguiente-lengua
Turkki Yazılı-müteakip-dil
Heprea כתוב-באה-שפה
Ruotsi Skriven-följande-språk
Katalaani Escrit-llengua-següent
Kiina (yksinkertaistettu) 书写-下列-语言
Romania scris-urmatoarele-limbi
Bulgaria Написано на следния език
Japani 書かれー下記ー言語
Kreikka Γραφή-πεδίο-γλώσσα
Serbia Pisan - sledeci - jezik
Tanska Skriv-følgende-sprog
Esperanto Skribita-sekvanta-lingvo
Suomi Kirjoitettu-seuraava-kieli
Tšekki Napráno-následujícím-jazykem
Kroaatti Pisati-slijedeči-jezik
Ranska Langue-suivante-écrite.
Norja Skrives-følgende-språk
Korea 적혀지다-아래-언어
Persian kieli نوشتن-زیر-زبان
Kurdi Di-heman-ziman
Slovakki Napísané-nasledujúci-jazyk
Afrikaans Geskrewe-volgende-taal
Hindi निम्नलिखित भाषा में लिखें
Vietnamin Lĩnh vực này phải được viết bằng ngôn ngữ sau:
31
Alkuperäinen kieli
Englanti Comments-this-field!
Don't put any comments in this field!
context for field : input field in a web form.

Valmiit käännökset
Italia Commenti-questo-campo
Portugali Comentários-este-campo!
Brasilianportugali Comentários-neste-campo
Albaani Komente-këtë-rubrikë
Venäjä Комментарии-в-этом-поле
Kroaatti komentar-ovom-polju!
Saksa Bemerkungen-dieses-Feld
Hollanti Opmerkingen-deze-veld
Puola Komentarze_nie_to_pole
Arabia تعليقات-هذا-الحقل!
Espanja comentario-este-campo!
Turkki Bu bölgeye lütfen yorum yazmayınız!
Ruotsi Kommentarer-detta-fält!
Heprea הערות-שדה-זה
Katalaani Comentaris-aquest-camp!
Kiina (yksinkertaistettu) 评论-这个-区域
Romania comentarii-acest-loc
Bulgaria Не въвеждайте коментар в това поле!
Japani コメントーこのーエリア
Kreikka Σχόλια-πεδίο
Serbia Komentari - ovo - polje
Tanska Skriv ikke kommentarer i denne felt
Esperanto komentoj-jena-zono!
Suomi Kommentit tähän kenttään
Tšekki Komentáře-toto-pole
Norja Kommentarer-dette-felt!
Korea 해석들-이-칸
Persian kieli توضیحات-این-بخش!
Kurdi Şîrove-di-vê-beşê
Slovakki Poznámky-toto- pole
Afrikaans Opmerkings-hierdie-veld
Hindi इस क्षेत्र में कोई टिप्पणी ना रखें!
Vietnamin Bình luận-trong khung này.
51
Alkuperäinen kieli
Englanti Represent-below-possible
The title must represent the text below as well as possible.

Valmiit käännökset
Italia Riassumere-sopra-possibile
Brasilianportugali Representa-acima-possível
Portugali Representar-possível-abaixo
Albaani Përfaqëson-mëposhtëm-e mundur
Saksa Repräsentieren-unten-möglich
Venäjä Отображать-следующий-полно
Kroaatti Predstavljati-doljnji- moguče
Hollanti Uitbeelden-onder-mogelijk
Puola reprezentować-poniższy-tekst
Arabia يمثّل -أدناه- احتمال
Turkki Takdim-aşağıdaki-mümkün
Ruotsi Skildra-nästa-full
Heprea לייצג-להלן-אפשרית
Katalaani Representar-avall-possible
Espanja Representar-abajo-posible
Romania reprezintă-mai jos- posibil
Bulgaria Резюмиране – по-долу - възможно
Kreikka Αντιπροσωπευτικός τίτλος
Kiina (yksinkertaistettu) 尽可能与下文相对应
Japani 表す 下記 可能な
Serbia Predstavljati - dole - moguce
Tanska Repræsenter-nedenfor-godt
Esperanto Reprezenti-suba-eble
Suomi Esittää-alla-mahdollinen
Norja Representere-neden-mulig
Korea 대표-아래-가능한
Tšekki nadpis-reprezentuje-následující
Persian kieli بیان-زیر-امکان
Slovakki vystihovať-text-nižšie
Afrikaans Verteenwoordig-onder-moontlik
Hindi वर्णन करें--निम्नलिखित
Vietnamin Tiêu đề phải đại diện cho các văn bản dưới đây cũng như có thể.
34
Alkuperäinen kieli
Englanti Compulsory-short-texts
A title is not compulsory for short texts

Valmiit käännökset
Espanja obligación-textos-cortos
Saksa Erforderlich-kleine-Texte
Kreikka Υποχρεωτικά μικρά κείμενα
Turkki Zorunlu-kısa-metinler
Katalaani Obligatori-textos-curts
Esperanto Titolo ne nepras por mallongaj tekstoj
Venäjä Обязательный-короткий-текст
Japani Compulsory-short-texts
Ranska Obligatoire-textes-courts
Liettua Pavadinimas neprivalomas
Bulgaria За кратките преводи заглавието не е задължително
Romania Titlul nu este obligatoriu în cazul textelor scurte
Arabia إلزامي-نصوص-قصيرة
Portugali Necessário-pequenos-textos
Heprea A title is not compulsory for short texts
Italia Obbligatorio-corti-testi
Albaani Detyrueshem-shkurt-tekst
Puola Compulsory-short-texts
Ruotsi Nödvändig-kort-text
Tšekki Nadpis není potÅ™eba pro krátké texty
Kiina (yksinkertaistettu) 必需-短篇-文本
Kiina 強制-短-文
Kroaatti Obavezan-male-tekstove
Serbia Obavezan - kratak - tekstovi
Tanska Krævet-korte-tekster
Suomi Pakollinen-lyhyt teksti
Unkari kötelezö-szöveg-rövid
Norja Nødvendig-kort-tekst
Korea 필수적-짧은-본문
Persian kieli اجباری-کوتاه-متون
Slovakki Pre krátke texty nie je povinný nadpis
Kurdi metin
Afrikaans Verpligtend-kort-tekse
Mongolia Богино орчуулганд гарчиг шаардлагагvй
<< Edellinen••• 3 •• 17 18 19 20 21 22 23 24 Seuraava >>